花坛接受了百合花的合法王位;最尊贵的馨香出自洁白的颜色。石竹花的芬芳弥漫在空间,玛丽·德·梅迪契的老白嘴鸦在大树林中谈情说爱。阳光在郁金香上飞金贴紫,使它们发出火光,这简直就是一朵五光十色的火焰。蜜蜂在所有的郁金香花坛四周忙乱地转圈,就象火花上的火星,连同即将到来的阵雨,一切都是艳丽的,喜气洋溢的;这一再滋润的雨水,铃兰和金银花正可受益而无须担惊受怕!燕子低飞显示了一种可爱的威胁,这里万物都浸沉在幸福里,生命是何等的美好,整个自然界处于真诚、救助、支援、父爱、温存和曙光中。
禅语中就有句:‘铁牛面铁牛心,牛铁面牛铁心。’”
夏目漱石 《我是猫》1
创作是父性的 翻译是母性的
木心 《云雀叫了一整天》1
你的话,我连标点符号都不信。
佚名 《佚名》1
弹天弦之素琴,拍无线之电报
夏目漱石 《我是猫》1
他的店,好像在出售梦,美得惊心动魄。
龙应台 《目送》1