她的话说得很慢,但很有力,像咀嚼牛蹄筋儿似的,让你慢慢品味、琢磨,每个字都好似从牙缝里挤出来的;她说的全是奉承话,可让人听起来却句句是嘲讽和挖苦。
I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死
斯蒂芬·金 《肖申克的救赎》1
译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死

一个蠢货,往往会得到一个比他更蠢的家伙的仰慕和赞美。
阿瑟·柯南·道尔 《福尔摩斯探案集》1

你要把你的未来,全部通通交给他。你这是爱?还是懒?
蔡康永 《奇葩说》1

Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.
民族主义是一种自幼就有的疾病,他是人类的麻疹。
爱因斯坦 《佚名》1
民族主义是一种自幼就有的疾病,他是人类的麻疹。
