I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死
译文:生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死
斯蒂芬·金 《肖申克的救赎》1
当父母的不需要参加考试,也不需要参加分配。
黄磊 《小欢喜》1
事实本身就已经很清楚,无须再解释;只有谎言才拼命鼓吹,唯恐别人不相信。
霍达 《穆斯林的葬礼》1
但是有一件事我还是清楚的:人们动不动就谈美,实际上对这个词并不理解;这个词已经使用得太滥,失去了原有的力量;因为成千上万的琐屑事物都分享了“美”的称号,这个词已经被剥夺掉它的崇高的含义了。
毛姆 《月亮和六便士》1
乌塘的雨是我见过的世界上最肮脏的雨了,可称为“黑雨”。雨由天庭洒向大地的时候,裹挟了悬浮于半空的煤尘,雨便改变了清纯的本色。乌塘人因而喜欢打黑伞。众多的打黑伞的人行走在纵横交错的街巷中,让人以为乌塘落了一群庞大的乌鸦。即便如此,雨过天晴,乌塘还是显得清亮了许多。
迟子建 《世界上所有的夜晚》1
属于她的样子 属于我的样子 我们肯定一直怀揣着别人为你规定好的战绩 然而却总是偏离那个规定
渡航 《我的青春恋爱物语果然有问题》1
这些自命侠义辈的嘴脸也不过如此,只有自己儿子的命才值钱,别人的命却比狗都不如,只许自己的儿子杀别人,却不许别人杀他。
古龙 《小李飞刀:多情剑客无情剑》1