灰天上透出些红色,地与远树显着更黑了;红色渐渐的与灰色融调起来,有的地方成为灰紫的,有的地方特别的红,而大部分的天色是葡萄灰的。又待了一会儿,红中透出明亮的金黄来,各种颜色都露出些光;忽然,一切东西都非常的清楚了。跟着,东方的早霞变成一片深红,头上的天显出蓝色。红霞碎开,金光一道一道的射出,横的是霞,直的是光,在东南角织成一部极伟大光华的蛛网:绿的田,树,野草,都由暗变为发光的翡翠。老松的干上染上了金红,飞鸟的翅儿闪起金光,一切的东西带出些笑意。
老舍 《骆驼祥子》1

弱小的草呵! 骄傲些罢, 只有你普遍的装点了世界。
冰心 《繁星·春水》0

秋葵也命薄。瓣淡黄,白心,心外有紫晕。风吹薄瓣,楚楚可怜。
汪曾祺 《人间草木》1

"Whobis there to take up my duties?"asked the setting sun.
"I shall do what I can,my Master."saidbthe earthen lamp.
落日问道:“有谁继续我的职务呢?”
瓦灯说道:“我会尽我所能的做去,我的主人。”
泰戈尔 《飞鸟集》1
"I shall do what I can,my Master."saidbthe earthen lamp.
落日问道:“有谁继续我的职务呢?”
瓦灯说道:“我会尽我所能的做去,我的主人。”

罗密欧:得啦,得啦,茂丘西奥,别说啦!你全然在那儿痴人说梦。
茂丘西奥:对了,梦本来是痴人脑中的胡思乱想;它的本质像空气一样稀薄;它的变化莫测,就像一阵风,刚才还在向着冰雪的北方求爱,忽然发起恼来,一转身又到雨露的南方来了。
莎士比亚 《罗密欧与朱丽叶》2
茂丘西奥:对了,梦本来是痴人脑中的胡思乱想;它的本质像空气一样稀薄;它的变化莫测,就像一阵风,刚才还在向着冰雪的北方求爱,忽然发起恼来,一转身又到雨露的南方来了。

花草也是同人一样,气脉充足,长的就好。
曹雪芹 《红楼梦》1

风声让空屋子听上去在尖叫
柴静 《看见》1
