照西班牙人说，一个女人要称得上漂亮，必须符合30个条件，或者换句话说，必须用10个形容词，每个形容词都能适用到她身体的3个部分。比方说，她必须有3黑：眼睛、睫毛和眉毛；必定得有3样纤巧：手指、嘴唇和头发等等。至于其余的条件，请参阅布朗托姆的著作。我的波希米亚姑娘不能说这样十全十美。她的肌肤接近古铜色，但是特别光润柔滑。她那眼睛虽然吊眼梢儿，但是又大又好看。那两片嘴唇稍嫌厚些，不过线条优美，一口雪白的牙齿赛过杏仁。那头发也许偏粗一些，但是一抹黑，又长又亮，好似乌鸦的翅膀闪着蓝光。