“我们这位上校倒挺容易动感情呢。”赫尔克里·波洛心里觉得怪有趣的。“这列火车就像海上航行一样危机四伏啊!”
骑着白马入地狱,叼着纸烟进天堂。
木心 《素履之往》1
盘子一推,说:“这顿饭没有用爱来做。”在这方面,他的灵感真是鬼使神差。有一次,他刚尝了一口柑橘茶,便把它推到远处,只说了一句:“这玩意儿有股窗户味儿。”她和女仆们都大吃一惊,因为谁也没听说过有人喝过水煮窗户,她们尝了尝那壶茶,想弄明白是怎么回事,结果,还真有股窗户味儿。
马尔克斯 《霍乱时期的爱情》2
算命者试图预测某些事实上极不可测的事物。
乔斯坦·贾德 《苏菲的世界》1
“我们必须打电话给孩子的法定监护人。”警察沉着地解释。
“我也是孩子的法定监护人!我是孩子的外祖母!”外婆怒气冲冲,从椅子上微微抬起身,威胁地晃着她没有点燃的香烟。
“现在是凌晨一点半,必须有人来照顾这个孩子。”
“是啊,我啊!我正在照顾这孩子!”她气急败坏地说。
警察试着友善地朝审讯室比画了一下,但动作不太自然。 “那你觉得你现在照顾得怎么样呢?”
外婆看上去有点儿被冒犯的样子。 “嗯……一切都很好,直到你开始追捕我。”
“你闯进了一家动物园。”
“那就是排小小的栅栏……”
“入室盗窃罪
“我也是孩子的法定监护人!我是孩子的外祖母!”外婆怒气冲冲,从椅子上微微抬起身,威胁地晃着她没有点燃的香烟。
“现在是凌晨一点半,必须有人来照顾这个孩子。”
“是啊,我啊!我正在照顾这孩子!”她气急败坏地说。
警察试着友善地朝审讯室比画了一下,但动作不太自然。 “那你觉得你现在照顾得怎么样呢?”
外婆看上去有点儿被冒犯的样子。 “嗯……一切都很好,直到你开始追捕我。”
“你闯进了一家动物园。”
“那就是排小小的栅栏……”
“入室盗窃罪
弗雷德里克·巴克曼 《外婆的道歉信》0
难道要重操旧药
走饭 《微博》1