我宁愿独自承担所有后果,也不愿意变成你的负担。我希望自己是你所有女人当中独一无二的。我希望,每当你想起我的时候,心中只有柔情和感激。
向最亲爱的、最美的女人,她使我的心充满光明,向那天使,那不朽的偶像,献上不朽的敬意!她弥漫于我的生活,犹如浸透了盐的空气,她给我饥饿的灵魂注入对于永恒的偏爱。永远新鲜的香囊,染香了这可爱小屋的空气,被遗忘的香炉冒着穿透黑夜的烟,不受腐蚀的爱情,我怎样才能将你忠诚地绘出?看不见的麝香粉拉藏在我永生的深处!向最亲爱的、最美的女人她创造了我的快乐、我的健康向那天使,那不朽的偶像,献上不朽的敬意!
波德莱尔 《恶之花》0
但是想来令人欣慰的是,封建社会这个衰老的暴君逐渐丧失了它的全部甲胄,丧失了它夸耀的酷刑各种异想天开的刑罚,丧失了每五年要在大堡更新一张皮革刑床的那种笞刑,而且它几乎完全被逐出我们的法律和我们的城市,又被一部部法典追剿,从一处又一处地方赶走。
雨果 《巴黎圣母院》1