然而,每当厌恶自己或自我萎靡时,再也没有比对镜一照更有益的了。镜子里立刻美丑分明。他一定会发觉:呀,这么一副尊容,竟趾高气扬地活到了今天!当注意到这一点时,才是人生最可贵的时期。再也没有比承认自己愚蠢更加高尚的了。
夏目漱石 《我是猫》3
单有一只燕子,还算不了夏天。是名人而不遭诽谤,那是绝无仅有的。
塞万提斯 《唐·吉诃德》1
炭也不能总是燃烧/日子平淡就好/有一种成功或许更重要/比如总不见老//何必翻云覆雨/何必勾心斗角/活得累 怎么可能活得美妙//蚕儿做茧 鸟儿做巢/人生贵在心儿能够逍遥//淡点名 淡点利/深了笑容 浅了烦恼
汪国真 《佚名》1
不要只盯着得不到的看,而看不到已经得到的。
姜伟 《猎场》0
翻译不看你懂多少外语,而是考验你中文怎样。
陈丹青 《荒废集》1