“不过,你这玩弄女人的放荡生活也差不多该收场了。再这样下去,世人可不会饶恕你。”
所谓“世人”,到底是什么?是人的复数吗?世人的实体究竟在哪里?一直以来,我茫然不知,只觉得世人应是强大、严厉又可怕的东西。但经堀木一说,“所谓的世人,不就是你吗?”这句话我呼之欲出,终归还是怕惹恼堀木,欲言又止。
所谓“世人”,到底是什么?是人的复数吗?世人的实体究竟在哪里?一直以来,我茫然不知,只觉得世人应是强大、严厉又可怕的东西。但经堀木一说,“所谓的世人,不就是你吗?”这句话我呼之欲出,终归还是怕惹恼堀木,欲言又止。
太宰治 《人间失格》1
Whoever undertakes to set himself up as judge in the field of truth and knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods.
当一个人把自己当成真理和知识的法官时,他将被上帝的嘲笑毁灭。
当一个人把自己当成真理和知识的法官时,他将被上帝的嘲笑毁灭。
爱因斯坦 《佚名》1
他们以爱我来自娱,想通过我来珍视、尊重和认识自己。
格拉斯 《铁皮鼓》0
人的智慧确实了不得,讲虚荣连坟墓也不放过!
雨果 《悲惨世界》1