春天之所以美好,富饶 ,是因为它经过了最后的料峭。
舒婷 《舒婷诗集》1
春天明明已经来了,怎么却又被锁在窗外了呢。
田维 《花田半亩》0
芍药是春天很早时开放的花。天气尚寒冷,芍药花苞日日膨胀,不知觉间,在向阳墙角绽出花朵。单瓣,重瓣,颜色鲜艳,硕大热烈,花园陡显春色。等其他大部分的花绽放,芍药闭门歇户。浓密绿叶猛长,不再有花苞,成为一簇废草。为了不占据有限空间,一般会把它的枝叶剪除,只留下花根。芍药是注定要被牺牲的花朵。
安妮宝贝 《眠空》0
我在春天醒来,忘记沉睡的样子。
佚名 《佚名》1
一生一次,不复存在,Une fois dans une vie, ne plus exister,到了明日就会错过,正如春天只有一个五月。 peut-être juste un fantasme,Une fois dans une vie, 兴许只是一片空想.一生只有一次,to'll manquer demain, car il n'y a qu'un seul ressort en mai.
堀辰雄 《起风了》0
樱花季节一到,京都方面就有信来通知哪几天花开得最好看,可是为了方便贞之助和悦子,她们必须挑星期六和星期天,还要担心凑得上凑不上盛开的日子,像古人那样“老一套”地悬念着会不会遭到风雨。照说芦屋当地也有樱花,坐上电车,从车窗望出去,哪里都可以看到,并不是只有京都才有樱花。但是,对于幸子来说,鲷鱼如果不是明石出产的,就不好吃;樱花如果不是京都的,看了也和不看一样。去年春天,贞之助反对去京都,提出不妨偶尔换个地方试试,于是她们改到锦带桥去赏花。可是回家以后,幸子就像遗失了什么东西一样,觉得这—年仿佛没有碰到春天就白白过去了,于是逼着贞之助再去一次京都,好不容易才赶上看到御室的晚樱。
谷崎润一郎 《细雪》0
累了,坐在山崖边的一块大石头上面休息。清风如丝缎般撩动,眼前格外开阔。天色青白,日光和煦。正值南方的春天,灰绿色的丘陵、田野、城镇,安安静静地铺到视野尽头,像巨幅刺绣上一个个细密的针脚。
天空中,一大片鸟群似水面的浮萍,聚散不定,在辽阔天际肆意游荡,掠过头顶。
极其遥远地,我听到了一段广播体操的喇叭声,来自不知名的远处。声音淡极了,混合着一两声更加遥远的犬吠、鸡鸣,隐隐约约,若有若无。人间如此生动而遥远,丝丝入扣,那一刻,无来由地,兴许是生平第一次,我感到人间广漠如谜。我像一个不断失败的猜谜者,终于放弃一切,吸一口气,闭上眼睛,任阳光抚摸我的额头。
光明的力量在于,即使你闭上眼,眼前还是那么刺亮。
天空中,一大片鸟群似水面的浮萍,聚散不定,在辽阔天际肆意游荡,掠过头顶。
极其遥远地,我听到了一段广播体操的喇叭声,来自不知名的远处。声音淡极了,混合着一两声更加遥远的犬吠、鸡鸣,隐隐约约,若有若无。人间如此生动而遥远,丝丝入扣,那一刻,无来由地,兴许是生平第一次,我感到人间广漠如谜。我像一个不断失败的猜谜者,终于放弃一切,吸一口气,闭上眼睛,任阳光抚摸我的额头。
光明的力量在于,即使你闭上眼,眼前还是那么刺亮。
七堇年 《平生欢》0