其实人跟树是一样的,越是向往高处的阳光,它的根就越要伸向黑暗的地底。
But it is the same with man as with the tree. The more he seeks to rise into the height and light, the more vigorously do his roots struggle earthward, downward, into the dark, the deep - into evil.
But it is the same with man as with the tree. The more he seeks to rise into the height and light, the more vigorously do his roots struggle earthward, downward, into the dark, the deep - into evil.
尼采 《查拉图斯特拉如是说》3
苦难只能激发出人的潜能,而不能给予人欠缺的品质。
茨威格 《断头王后》2
弯着腰做人,也比直着身子做狗强
烽火戏诸侯 《陈二狗的妖孽人生》1
我不学会吆喝,卖的就是天鹅肉,也得烂在摊床上,如今这世道,叫唤的鸟儿才有食儿吃呢。
迟子建 《世界上所有的夜晚》1