成熟的人不问过去,聪明的人不问现在,豁达的人不问未来。
The mature never ask the past, the wise never ask the present and the open-minded never ask the future.
The problems of your past are your business. The problems of your future are my privilege.
阿瑟·柯南·道尔 《福尔摩斯探案集》1
I’d just be the catcher in the rye and all. I know it’s crazy, but that’s the only thing I’d really like to be.
塞林格 《麦田里的守望者》1
If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I'll never be hungry again!
即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
即使让我撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证,我再也不要挨饿了。
玛格丽特·米切尔 《飘》1
当我们的知识之圆扩大之时,我们所面临的未知的圆周也一样。
原文:As our circle of knowledge expands, so does the circumference of darkness surrounding it.
原文:As our circle of knowledge expands, so does the circumference of darkness surrounding it.
爱因斯坦 《佚名》1